Introducing the CFO Board: Financial Oversight, LLM Token Telemetry, and Custom Model Cost Rates